FR006 融入在地天天說 移民攻略法語 (125頁）

你是否已經踏上或正準備踏上移民法國、魁北克，或其他法語區國家的旅程？或許你已經學會了法語的基本文法，能夠點餐、問路，甚至通過了 A2 或 B1 等級的考試。然而，當你真正開始在異鄉生活時，你很快就會發現：學術法語與「在地生存」法語之間，有著一道巨大的鴻溝。

教科書不會教你如何在市區公所（Mairie）排隊辦理居留證時，優雅地應對行政人員的刁難；不會教你如何在銀行開戶時，清晰地詢問繁雜的費用條款；更不會教你如何在融入社區、與鄰居聊天、處理孩子學校事務時，用最自然、最融入的語氣交談。這種「語言失能」，正是導致許多移民儘管身在法語環境，卻始終感覺自己是個「局外人」的主要原因。

這種隔閡帶來的不僅是生活上的不便，更是一種長期的「移民焦慮」。你是否擔心因為聽不懂法語，而錯過了重要的行政截止日期？是否因為不敢開口，而失去了與在地人建立深層友誼的機會？法語學習的最終目的，不應該只是應付考試，而應該是讓你能夠「在異鄉，自在地生活」。

015 第一回: 與當地人介紹自己的文化
文法1：C’est…
文法2：Être différent de

027 第二回: 法國的餐廳禮儀
文法1：Lors de
文法2：En +participe présent

043 第三回：市集買東西
文法1：En ce moment
文法2：Recommander à quelqu’un de faire quelque chose

056 第四回: 處理銀行開戶
文法1：en tête
文法2：Une fois que

069 第五回: 和室友認識
文法1：histoire que + le subjonctif
文法2：tant que

085 第六回：請房東修理烤箱
文法1：être en panne
文法2：Comme si + l’imparfait

097 第七回：研究如何搭捷運
文法1：en ligne
文法2：tout à l’heure

107 第八回  : 打電話叫救護車
文法1：par terre
文法2：en route

此為電子書教材，訂購後會透過電子郵件寄送給您，可在手機、平板、電腦等各種載具上觀看，並有PDF講義可下載列印，有MP3課文朗讀可使用，一輩子可使用，教材若遺失可再申請補發。

寄送時間：周一至周五上班時間，訂購後會在當日寄送。周末訂購者會於周日晚間統一寄送，請注意查閱訂購時的電子信箱。

訂購網頁：https://faststudy.easy.co/collections/07academy/products/410book