當你身處法國或任何法語區,無論是短暫旅行還是長期居留,總有一天會面臨一個無法迴避的挑戰:生病與就醫。與在工作場合或咖啡廳的社交法語不同,醫療環境中的法語溝通,關乎的不再是效率或禮貌,而是你自身的健康與安全。一句表達不清的病徵描述,或是一個誤解的藥物用法,都可能導致嚴重的後果。
許多法語學習者發現,當他們面對醫生或藥劑師時,即便日常會話流暢,也會瞬間陷入詞彙匱乏的困境。如何精確描述疼痛的位置、程度和持續時間?如何理解醫生複雜的診斷(Diagnostic)和治療方案(Traitement)?如何應對法國複雜的醫療行政流程,例如預約(Rendez-vous)或理解保險給付(Remboursement)?傳統的法語教材從未深入觸及這些「生命關鍵時刻」的語言需求。
缺乏這套專業的醫療法語,會讓人產生巨大的焦慮與無助感。你是否曾因擔心無法溝通,而延誤了就醫時機?是否曾在藥局對著一堆看不懂的法文藥品說明書感到恐慌?我們認為,在異鄉,掌握醫療法語不僅是一種語言技能,更是確保你「生命自主權」的基石。
015 第一回: 好像有點感冒了?
文法1:Il semble que
文法2:Pendant + une période de temps
025 第二回: 又到了花粉季
文法1:Depuis que
文法2:Rendre quelque chose + adjectif
037 第三回:去看皮膚科
文法1:se rendre compte de
文法2:En outre
051 第四回: 口腔檢查
文法1:ressentir de
文法2:avant que
065 第五回: 看眼科
文法1:droit
文法2:recommander à quelqu’un de faire quelque chose
080 第六回:去物理治療
文法1:se blesser
文法2:sentir quelque chose
094 第七回:身體健康檢查
文法1:en ce moment
文法2:au bout de
105 第八回 : 帶著處方簽到藥局
文法1:avoir besoin de
文法2:Ressentir
此為電子書教材,訂購後會透過電子郵件寄送給您,可在手機、平板、電腦等各種載具上觀看,並有PDF講義可下載列印,有MP3課文朗讀可使用,一輩子可使用,教材若遺失可再申請補發。
寄送時間:周一至周五上班時間,訂購後會在當日寄送。周末訂購者會於周日晚間統一寄送,請注意查閱訂購時的電子信箱。
訂購網頁:https://faststudy.easy.co/collections/07academy/products/410book