《心得》韓語雜誌最吸引我的是每日讀韓國新聞

     

        最早接觸韓語是在國小的時候那時候每天最期待的就是和阿嬤一起收看大長今,大長今這部影集至少看了10次以上,劇情也都倒背如流。後來又跟阿嬤一起看了韓版的流星花園,大概是從那個時候接觸韓國文化。第一次去韓國也是在國小的時候,為了去看大長今的拍攝地點到濟州島的城邑民俗村,吃了很多韓國的美食,回臺灣以後每個禮拜都會到韓國餐廳報到。但真正有學韓語的動機是在聽了人生第一場線上演唱會,發現在休息過程中歌手都會用漢語溝通,因為是線上還有翻譯的字幕但是想到要是以後真的有機會可以參加演唱會的話,還是希望可以聽得懂他們對話的內容甚至可以用韓語和其他人對話,再加上之後可能會從事翻譯的工作雖然以英文為主,但國家是以南美洲跟韓國,所以想在這幾年增強韓文跟西班牙文的能力。

 

       

       在找尋韓語資源的過程中,偶然看到 EZ 的韓語課程以及雜誌,EZ雜誌最吸引我的是每日讀韓國新聞這個部分因為除了文字以外還有語音檔,可以邊看文字邊聽韓語。在學韓文的過程中我發現自己藉由大量閱讀以及大量的聽力練習是可以最快提升語言能力的方法。此外在文章的後面都有單字以及文法解析,文章內容得範圍也非常廣泛包含商業旅遊以及在生活中會遇到的各種狀況,也有韓檢練習區。對於初學者也有從零開始學韓語的部分,除了韓語學習,也包含人物專訪讓人們可以窺探韓國生活的真面目。最後有單字總表可以幫助記憶單字。因為是電腦檔案所以非常方便我在我的手機和平板都有下載,在空閑時間都可以閱讀和聽音擋,除了電腦版也有列印紙本在家裡的時候方便閱讀。