VN004 航空服務業寶典機場地勤越南語 (142頁）

購買雜誌 ➔

【前言】來自地面的溫柔引導：用一句越南語，安撫三萬英呎前的焦慮

文／越語村編輯部

Xin chào！歡迎來到《VN004 航空服務業寶典機場地勤越南語》。

這是《越語村編輯部》為了所有堅守在國門第一線、默默守護飛航順暢的地勤人員們，所準備的一份專屬裝備。

請閉上眼睛，回想一下你的工作現場：繁忙的報到櫃檯前，長長的人龍中，有一位神情慌張的越南阿姨。她推著堆得像小山一樣的行李推車，手裡緊緊攥著護照和一疊文件。當輪到她時，你用標準的英語問："Do you have any power banks in your luggage?"（行李裡有行動電源嗎？）

她茫然地看著你，搖搖頭，又點點頭。你試著用簡單的中文說：「行動電源？電池？」她依然一臉困惑，眼神中開始流露出恐懼。後面排隊的旅客開始躁動，你的主管頻頻看錶，而在輸送帶上的行李可能正藏著飛安隱憂。

014 第一回: 在機場遺失物品
文法1：Sẽ
文法2： Có

029 第二回: 機票變更怎麼處理
文法1：Làm thế nào + (để) + động từ/cụm từ hành động/mệnh đề?
文法2：Cố gắng hết sức + động từ

045 第三回：寵物登機
文法1：Cấu trúc: “Mang/Đem + (theo) + [đối tượng] + đi hoặc vào”
文法2：Cấu trúc: “Động từ + rồi”

061 第四回: 特殊行李的運送
文法1：Mệnh đề/động từ + không?
文法2：Nhóm từ “Không”, “đừng” + động từ

077 第五回: 航班取消的資訊查詢
文法1：Cấu trúc: Hãy để/để + chủ ngữ + động từ
文法2：Cấu trúc: Từ + địa điểm 1 + đến + địa điểm 2

091 第六回：協助特殊需求乘客(預定嬰兒搖籃)
文法1：Cấu trúc: Đã... nhưng vẫn
文法2：Cấu trúc: Bao nhiêu + danh từ?

106 第七回：行李遺失的處理流程
文法1：Cấu trúc: Vì + danh từ/ cụm danh từ/ mệnh đề
文法2：Đó là + [một cái gì đó] + có + màu sắc/ đặc điểm nào đó.

119 第八回 : 協助特殊需求乘客(輪椅需求)
文法1："Nhu cầu" và "yêu cầu"
文法2："Cung cấp + Đối tượng"

此為電子書教材，訂購後會透過電子郵件寄送給您，可在手機、平板、電腦等各種載具上觀看，並有PDF講義可下載列印，有MP3課文朗讀可使用，一輩子可使用，教材若遺失可再申請補發。

寄送時間：周一至周五上班時間，訂購後會在當日寄送。周末訂購者會於周日晚間統一寄送，請注意查閱訂購時的電子信箱。