找回語言的溫度,用印尼語誠實表達自我
學習印尼語的過程中,許多人會發現一個奇特的現象:雖然學會了單字和文法,但在與當地人交流時,總覺得少了一點人情味。印尼語的難關往往不在於發音,而在於如何跨越標準語的框架,進入真實的情感交流。當你想表達內心的感動、委屈或興奮時,若只是照著辭典翻譯,往往會顯得生硬,甚至產生誤解,這正是許多學習者難以跨越的屏障。
為什麼我們要特別製作情緒表達這個主題?
008 第一回: 感到開心
文法1:強調用法:berapa
文法2:動詞連用:bersorak gembira menyambut
023 第二回: 感到害怕
文法1:人稱代名詞簡化合併:kutakut、 kautakutkan
文法2:重複副詞:takut-takut、jangan-jangan
037 第三回:感到傷心
文法1:重複副詞:pura-pura
文法2:介係詞:akan
051 第四回: 感到緊張
文法1:副詞:melulu
文法2:Memper 動詞:mempertegang
065 第五回: 感到生氣
文法1:di-i被動詞
文法2:ber-an動詞:berdiaman
080 第六回:感到害羞
文法1:名詞 kucing 用法:malu-malu kucing
文法2:ke-an動詞:kemaluan
095 第七回:感到無聊
文法1:main用法:bermain、mainan、permainan
文法2:感嘆詞mari:mari
109 第八回 : 感到嘔心
文法1:噁心的用法:muak、enek、 jijik、keji、jorok
文法2:語助詞-lah:baiklah、jangan basa basilah
此為電子書教材,訂購後會透過電子郵件寄送給您,可在手機、平板、電腦等各種載具上觀看,並有PDF講義可下載列印,有MP3課文朗讀可使用,一輩子可使用,教材若遺失可再申請補發。
寄送時間:周一至周五上班時間,訂購後會在當日寄送。周末訂購者會於周日晚間統一寄送,請注意查閱訂購時的電子信箱。
訂購網頁:https://faststudy.easy.co/collections/07academy/products/410book