【學員心得】泰語雜誌以中泰對照的模式供閱讀,有不同的主題和範疇

 

我最愛的語言可以算是泰語了,因為泰國一直都是我夢寐以求想去定居的地方,所以我一直都努力地去學習泰語,期望到時去泰國生活時可以大派用場。而我訂閱雜誌的原因是因為我的很喜歡這本雜誌的模式。每個月一期的雜誌,不會覺得太多,而且為了可以在下一期雜誌更新前完成閱讀,會令自己更加快地去讀完每一本雜誌。透過每天一部分的閱讀和溫習,使自己每天都和泰語打交道,的確令我的語言能力更加精進。

 

此外,雜誌是以中泰對照的模式供以閱讀,而且有不同的主題和範疇,基本上都涵蓋了大部分所需要學到的東西。例如日常生活、音樂、網上趣事、甚至乎經濟和時事等都有相應的文章供以讀者們學習,的確可以透過不同方面去大大提高我們對語言的學習興趣,也使我們更容易記入腦。

 

 

就我而言,我最喜愛的主題當然是網上趣事了。雜誌的編輯都很熱心地為我們準備了緊貼溯流的網上趣事,讓我們能夠接觸到最新潮、最流行的泰語,能夠了解到當地的流行語言文化,可以活學活用。老實說,從這本雜誌當中,我真的學會了不少新潮的詞匯,令我想更快去泰國旅行,然後把我所學到的泰語都用出來跟泰國人溝通一下。

 

現在我會每天都隨身帶著這本雜誌,方便我隨時隨地閱讀。例如在地鐵、公司、家中都可以看雜誌解悶。而我本人更加喜歡拿著實體版本去閱讀,因為可以即時寫筆記,方便日後溫固知新。