Bonjour!France法語學習誌 2025年4月號No.102

013-022：⽤法語寫客訴信
第六回: 問警察局我的文件的情況
文法1：être préoccupé(e) par … 
文法2：Dans l'attente de votre réponse, veuillez agréer, Monsieur/Madame, l'expression de mes salutations distinguées.

 

023-033: 上班族救急法語
第六回: 訂單數量不正確
文法1： C'est très aimable de votre part. 
文法2： tenir au courant

 

034-043: ⽤法語去醫院看醫⽣
第六回:  拉肚子
文法1：il y a 有兩個意思，一個是‘有‘，另一個是時間詞，’以前‘的意思，表示以前的某個時間點。 
文法2：Jusqu’à ce que 時間片語，意思是直到。後面句子的動詞要加上虛擬式。 

 

044-054: 我的法國留學冒險記
第六回: 在香榭麗舍大道逛街
文法1：Cependant 但是，雖然 
文法2：Au cas où 萬一

 

055-067: 跟著法國⼈去唱 KTV
第六回: 長久
文法1：J'veux que tes galères deviennent les miennes.
文法2：J'pourrais me tatouer notre histoire sur le bras me mettre dans de beaux draps si t'es avec moi. 


 
068-079: ⽤法語跟⼩孩老師溝通
第六回: 學校會有游泳課嗎？
文法1：pour
文法2：y 用來取代前面有前置詞 à 的名詞 

 

080-093: 跟著節慶學法語
第六回: 法國有可麗餅和煎薄餅的節慶？
文法1：en remontant, en demandant…
文法2：dont 是關係代名詞 


 
094-105: 線上平台法語萬⽤句
第六回: 資訊工程師真面目
文法1：Au Travailler sur + (n.)  
文法2：S’adapter à qqch , inf.  

 

106-115: 單字卡

 

針對讀者的不同需求，我們提供以下訂閱方案，滿足您的學習需求


【推薦】終身會員VVIP，無限暢讀雜誌+工具書+影音課+輕鬆學教材
https://faststudy.easy.co/collections/00vvip/products/272card


法語學習誌(課文朗讀版) 一年12期
https://faststudy.easy.co/products/mag16-1


法語學習誌(課文朗讀版) 兩年24期
https://faststudy.easy.co/products/mag19-1


法語學習誌(課文朗讀版) 知識庫100期
https://faststudy.easy.co/products/mag29


法語學習誌(課文朗讀版) 雜誌過刊
https://faststudy.easy.co/products/mag63