訂閱會員可直接在本網頁內下載PDF及MP3
[本期精彩目錄]
010-031:背包客暢遊峴港 觀光旅遊越南語
第八回:旅途中的突發狀況處置:生病買藥、遺失物品與尋求協助
文法1:Nghi ngờ / Hình như + [Mệnh đề](懷疑/好像……)
文法2:Bị + [Triệu chứng/Sự cố](遭受……)
文法3:Vui lòng + Động từ(請/麻煩……)
032-052:前進工廠第一線 製造業用越南語
第八回:生產會議與持續改善:檢討報告與 Kaizen 提案
文法1:Đầu tiên... Tiếp theo... Cuối cùng...(首先……接著……最後……)
文法2:Có xu hướng + [Tăng/Giảm/Đi ngang](有……的趨勢)
文法3:Về [Thời gian/Khía cạnh], (thì)...(關於/就……而言……)
053-070:吃遍河內路邊攤 美食點餐越南語
第八回:買單的藝術——結帳、打包與街頭閒聊
文法1:(Đã) + Động từ + được + bao lâu (rồi)?(詢問與表達時間長度)
文法2:Tiện thể / Nhân tiện...(順便/趁機……)
文法3:Trộm vía(避免厄運的謙虛/讚美用語)
071-089:談場跨國異地戀 浪漫情話越南語
第八回:許你一個有我的未來——承諾、見家長與求婚
文法1:Hứa sẽ... 與 Quyết tâm...(正式承諾與決心)
文法2:Dù (cho)... (thì)... vẫn...(無條件的讓步複句)
文法3:...ạ 與 Dạ...(正式場合的語尾助詞)
090-108:佈局東協新市場 商務談判越南語
第八回:簽署合作備忘錄——締結夥伴關係與展望未來
文法1:Kính thưa + 稱謂(正式演講開場白)
文法2:Cam kết + (sẽ) + [Động từ](表達承諾與決心)
文法3:Nhằm... / Để...(表達目的與願景)
109-130:在地生活不求人 移居生存越南語
第八回:遠親不如近鄰——鄰里糾紛與緊急事故處理
文法1:Xin lỗi... nhưng... buộc phải...(禮貌但堅定的投訴)
文法2:Gây + 負面名詞 / Ảnh hưởng đến...(表達因果影響)
文法3:Lúc + 時間, tại + 地點, (tôi) bị + 事件(報案敘事結構)
131-152:像當地人說越文 流行口語越南語
第八回:拒絕當老古板——看懂 Gen Z 的火星文與新造詞
文法1:Hóa ra / Ra là...(原來是……)
文法2:Bị + [狀態/動詞](被……/遭受……)——負面被動語態的網路延伸
文法3:Kiểu / Kiểu như là...(就像是……/那種……的樣子)
153-169:看懂越南新經濟 雙語新聞越南語
第八回:房地產熱點:公寓、地價與都市化進程
文法1:Chứng kiến / Ghi nhận + [Trend](見證了……/記錄了……)
文法2:Đứng trước nguy cơ...(面臨……的風險)
文法3:Vượt xa...(遠超……)
170-189:單字卡
[如何訂購]
【推薦】終身會員VVIP,無限暢讀雜誌+工具書+影音課+輕鬆學教材
https://faststudy.easy.co/collections/00vvip/products/272card
越南語學習誌(課文朗讀版) 一年12期
https://faststudy.easy.co/products/mag15
越南語學習誌(課文朗讀版) 兩年24期
https://faststudy.easy.co/products/mag21